詩經 · 大雅 · 蕩之什 · 第 263 篇

常武

從「赫赫明明。王命卿士,南仲大祖,大師皇父。……」入篇,〈常武〉在6章反覆與變化中展開,是《詩經·大雅·蕩之什》的一篇。

6 章 · 約 2 分鐘
263.1

赫赫明明。王命卿士,南仲大祖,大師皇父。整我六師,以修我戎。既敬既戒,惠此南國。

263.2

王謂尹氏,命程伯休父,左右陳行。戒我師旅,率彼淮浦,省此徐土。不留不處,三事就緒。

263.3

赫赫業業,有嚴天子。王舒保作,匪紹匪遊。徐方繹騷,震驚徐方。如雷如霆,徐方震驚。

263.4

王奮厥武,如震如怒。進厥虎臣,闞如虓虎。鋪敦淮濆,仍執醜虜。截彼淮浦,王師之所。

263.5

王旅嘽嘽,如飛如翰。如江如漢,如山之苞。如川之流,綿綿翼翼。不測不克,濯徵徐國。

263.6

王猶允塞,徐方既來。徐方既同,天子之功。四方既平,徐方來庭。徐方不回,王曰還歸。

閱讀提示

不要把重章只看成重複。從首章「赫赫明明。王命卿士,南仲大祖,大師皇父。……」一路讀到「王猶允塞,徐方既來。徐方既同,天子之功。……」,可分別標出不變的節奏骨架與每章新添的詞語,兩者共同構成全詩的層次。

原文底本:維基文庫《詩經》